let it slide

Translations
не обращать внимания
He forgot to call me back, but I'll let it slide this time.
Он забыл мне перезвонить, но я не буду обращать внимания в этот раз.
Definitions
To choose to ignore or not take action against something, usually a mistake, offense, or minor problem, instead of confronting or correcting it.
Words
let

verb
позволить
it

pronoun
это
slide

verb
пройти